Motor von AGM
Änderung zum Original
- Original Kurbelwelle ist für 12mm Kolbenbolzen
der AGM Motor hat eine Kurbelwelle für einen 10mm Kolbenbolzen
|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |

|
目录 |
|
|
|
1 |
图1 Draft 1 |
VENTILATION SYSTEM |
|
2 |
图2 Draft 2 |
CYLINDER HEAD COVER COMP |
|
3 |
图3 Draft 3 |
CYLINDER HEAD
COMP |
|
4 |
图4 Draft 4 |
CYLINDER COMP |
|
5 |
图5 Draft 5 |
RIGHT COVER
COMP |
|
6 |
图6 Draft 6 |
RIGHT CRANKCASE COMP |
|
7 |
7 Draft 7 |
LEFT CRANKCASE COMP |
|
8 |
图8 Draft 8 |
LEFT CRANKCASE COVER |
|
9 |
图9 Draft 9 |
PISTON, CONNECTING ROD AND CRANKSHAFT COMP |
|
10 |
图10 Draft 10 |
CVT |
|
11 |
图11 Draft 11 |
STARTER IDLE
SHAFT COMP |
|
12 |
图12 Draft 12 |
OIL PUMP
COMP |
|
13 |
图13 Draft 13 |
STARTER MOTOR |
|
14 |
图14 Draft
14 |
GENERATOR |
Draft
1 VENTILATION SYSTEM
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-0101 |
31131001 |
Lüfterrad flach 3-Schrauben 2Takt 50 ccm |
Fan |
1 |
|
|
2 |
GB/T5787-M6×16 |
3112190202 |
Schraube M6 x 16mm mit Bund weiss |
Screw, M6×16 |
3 |
|
|
3 |
YYGY0500-0102 |
31131002 |
Gebläseabdeckung flach rechts |
Cover, Fan |
1 |
|
|
4 |
GB/T845-ST4.8×40 |
3113190801 |
Blechschraube ST 4.2 x 40mm schwarz verzinkt |
Screw, Tapping ST4.8×40 |
1 |
|
|
5 |
GB/T5787-M6×22 |
3112190205 |
Schraube M6 x 22mm mit Bund weiss |
Screw, M6×22 |
2 |
|
|
6 |
YYGY0500-0103 |
31131003 |
Gebläseabdeckung vorn 2Takt 50ccm |
Shroud |
1 |
|
|
7 |
YYGY0500-0104 |
31131506 |
Gummistopfen für Zylinderverkleidung |
Fixed plate (ruber) |
2 |
|
|
8 |
YYGY0500-0105 |
31131004 |
Dichtleiste Gebläseabdeckung rechts |
Fixed plate of fan cover |
1 |
|
|
9 |
|
|
31131508 |
O-Ring, Dichtung 64x3mm Gebläserad 2Takt 50ccm |
Seal O-Ring φ64×φ3 |
1 |
Draft
2 CYLINDER HEAD
COVER COMP
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-0201 |
31130105 |
Zylinderkopf 2Takt 50ccm |
Cover, Cylinder Head,BJ05-02 |
1 |
|
|
2 |
YYGY0500-0202 |
31130401 |
Zündkerze NGK BPR7HS |
Spark Plug,NGK(BPR7HS) |
1 |
|
|
3 |
YYGY0500-0203 |
31131603 |
Zylinderkopfdichtung 2Takt 50ccm 1E40QMB |
Breather Plate |
1 |
|
|
4 |
GB/T6177.1-M7 |
3111190402 |
Mutter M7 mit Bund weiss verzinkt |
Flange Bolt, M7 |
4 |
|
|
5 |
GB/T95-φ8.5 |
31131814-2 |
Scheibe weiss verzinkt 16x8.5x2mm 2Takt 50ccm |
Plain Washer, φ14×φ7.2×1.5 |
4 |
|
Draft
3 CYLINDER COMP
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-0301 |
31130201 |
Zylinder 2Takt 50ccm |
Cylinder,BJ05-03 |
1 |
|
|
2 |
YYGY0500-0302 |
31131604 |
Dichtung Zylinderfuß 2Takt 50ccm |
Paper Gasket, Cylinder |
1 |
|
图4 齿轮室Draft 4 GEAR BOX
![]()


|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-0401(2 |
31130103 |
Getriebegehäuse für Trommelbremse 2-Takt 50 |
Gear Box Cover |
1 |
|
|
2 |
YYGY0500-0402 |
31131601 |
Dichtung Getriebedeckel 2Takt 50ccm |
Paper Gasket, Gear
Box |
1 |
|
|
3 |
GB/T276-6004 |
31121303 |
Kugellager 6004-2RS 20x42x12 mm |
Bearing,6004-2RS |
1 |
|
|
4 |
GB/T276-6003 |
31131304 |
Kugellager 6003-2RS 17x35x10 mm |
Bearing, 6200 |
1 |
|
|
4A |
GB/T276-6003 |
31131304 |
Kugellager 6003-2RS 17x35x10 mm |
Bearing, 6200 |
2 |
|
|
5 |
YYGY0500-0403 |
31131404 |
Simmerring Getriebe 25x44x7 |
Oil Seal, Gear Box Cap, |
1 |
|
|
6 |
YYGY0500-0404 |
3113191301 |
Bolzen Bremsbackenlager 2Takt 50ccm |
Rocker Arm, Rear
Brake(2stroke) |
1 |
|
|
7 |
GB/T6177.1-M8 |
3112191101 |
Flanschmutter M8 verzinkt |
Flange Nut, M8 |
1 |
|
|
8 |
GB/T5787-M8×55 |
3113190304 |
Schraube M8 x 1.25 x 55mm |
Flange Bolt, M8×55 |
2 |
|
|
9 |
GB/T5787-M8×50 |
3113190305 |
Schraube M8 x 1.25 x 50mm |
Flange Bolt,M8×50 |
5 |
|
|
10 |
YYGY0500-0405 |
31131803-2 |
Passhülse 12×9.5×16 mm |
Pin, Dowel,φ12×φ9.5×16 |
2 |
|
|
11 |
|
|
31121503 |
#NV |
Seal O-Ring, φ7.5×1.5 |
1 |
![]()
![]()
![]()
Draft
5 RIGHT CRANKCASE
COMP
![]()

|
NO. |
|
|
|
|
|
QTY |
|
1 |
YYGY0500-0501(2007) |
31130102 |
Kurbelgehäuse rechts bis Bj. 2008-2-Takt 50 |
Right Crankcase Assy (Old) |
1 |
|
|
1 |
YYGY0500-0501(2008) |
31130102 |
Kurbelgehäuse rechts bis Bj. 2008-2-Takt 50 |
Right Crankcase Assy |
1 |
|
|
2 |
YYGY0500-0502 |
3113190603 |
Gewindebolzen M7x110mm 2Takt 50ccm |
Bolt, M7×107 |
2 |
|
|
3 |
YYGY0500-0503 |
31131803-1 |
Passhülse 12×9-5×16 mm |
Pin, Dowel ,φ12×φ9.5×16 |
2 |
|
|
4 |
YYGY0500-0504 |
31131402 |
Simmerring Kurbelwelle rechts 20x30x6.2 |
Seal of crank,φ30/33.5×φ20×6 |
1 |
|
|
5 |
YYGY0500-0505 |
31131701 |
Sicherungsblech rechts 2Takt 50ccm |
FIXED PLATE OF
SEAL |
1 |
|
|
6 |
GB/T5787-M6×12 |
3112190301 |
Schraube M6 x 12mm mit Bund weiss |
Flange Bolt, M6×12 |
1 |
|
|
7 |
GB/T276-6003 |
31131302 |
Kugellager 6003-2RS 17x35x10 mm |
Bearing, 6003-2RS |
1 |
|
|
8 |
|
|
|
|
6 |
|
|
9 |
YYGY0500-0506 |
3113010-1 |
Gummistopfen Abdeckung |
Dust proof
piug |
1 |
|
Draft
6 LEFT CRANKCASE
COMP
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
YYGY0500-0601(2007) |
31130101-1 |
Motorgehäuse links 12 Zoll Trommelbremse |
Left Crankcase(Old) |
1 |
|
|
2 |
GB9877-19.8×30×5 |
31131403 |
Simmerring Kurbelwelle links 20 x 42 |
Oil Seal, φ42×φ20×8 |
1 |
|
|
3 |
GB9877-44×25×7 |
31131401 |
Simmerring 44 × 25 ×7 |
Oil Seal, (φ44×φ25×7) |
1 |
|
|
4 |
GB/T276-6203 |
311213305 |
Kugellager 6203 17x40x12mm |
Bearing, 6203 |
1 |
|
|
5 |
YYGY0500-0602 |
31120901 |
Silentbuchse 20 x 8,2 x 17 mm |
Cushion Collar(φ20×φ8.2×17) |
1 |
|
|
6 |
GB/T276-6003 |
31131302 |
Kugellager 6003-2RS 17x35x10 mm |
Bearing, GB/T276-6003-2RS |
1 |
|
|
7 |
YYGY0500-0603 |
3113190603 |
Zylinderbolzen Schraube M7x110 weiss verzinkt |
Bolt, M7×107 |
2 |
|
|
8 |
GB/T5789-M8×12 |
3112190312 |
Schraube M8 x 1.25 x 12mm |
Flange Bolt, Filling
Gear Oil, M8×12 |
1 |
|
|
9 |
YYGY0500-0604 |
31121805 |
Dichtscheibe 8 x 1,5 mm |
Sealed Bush,φ8×1.5 |
1 |
|
|
10 |
YYGY0500-0605 |
31131101 |
Getriebeöldeckel 13x1.5mm 2Takt 50ccm |
Flange Bolt, Draining Gear Oil, |
1 |
|
|
11 |
YYGY0500-0606 |
31131502 |
O-Ring 14×2.5 mm Öleinfüllschraube |
Sealed Bush,φ14×φ2.5 |
1 |
|
|
12 |
YYGY0500-0607 |
31131606 |
Dichtung Ansaugstutzen 2Takt 50ccm |
Papery Bush |
2 |
|
|
13 |
YYGY0500-0608 |
31130418 |
Einlassmembrane 2Takt 50ccm |
Spring Valve |
1 |
|
|
14 |
YYGY0500-0609 |
31130414 |
Ansaugstutzen 21mm 2Takt 50/100ccm |
Intake Tube,(before) |
1 |
|
|
15 |
GB/T2672-M6×20 |
3113190202 |
Schraube Imbus M6 x 25mm mit Bund |
Inner He× Bolt,
M6×25 |
4 |
|
|
16 |
YYGY0500-0610 |
31130415-02 |
Halteplatte 2-Loch 2Takt 50ccm |
Fixing Ring,φ(35-30mm) |
2 |
|
|
17 |
GB/T276-6202 |
31121304 |
Kugellager, Rillenkugellager 6202 / P53 Maße 15x35x11mm 2Takt 50ccm |
Bearing, 6202 |
1 |
|
|
18 |
YYGY0500-0610 |
31131701 |
Halteplatte 2-Loch 2Takt 50ccm |
|
1 |
|
|
19 |
|
|
|
|
2 |
|
|
20 |
YYGY0500-0611 |
31130409-1 |
Achse Motoraufhängung 17 x 250mm 2-Takt 50ccm |
JIGGER 50 |
1 |
|
|
20A |
YYGY0500-0611 |
31130409-2 |
Achse Motoraufhängung 17 x 250mm 2-Takt 50 |
Hiker 50 |
1 |
|
|
21 |
GB/T894-φ16 |
31130408 |
Seegerring Außen STW-16 2-Takt 50 ccm 1E40QMB |
Pin,φ16 |
2 |
|
|
22 |
GB/T893-φ44 |
31130411-1 |
Seegerring Innen RTW-44-2-Takt 50 ccm |
Pin,φ44 |
1 |
|
Draft
7 LEFT CRANKCASE
COVER
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-0701 |
31130106-1 |
Motorgehäusedeckel links schwarz 420mm lang |
Left Crankcase Cover
Silvery |
1 |
|
|
1 |
YYGY0500-0701A |
31130106-1 |
Motorgehäusedeckel links silber 420mm lang |
Left Crankcase Cover
Black |
1 |
|
|
2 |
YYGY0500-0702 |
31131802-2 |
Distanzhülse 8-5x10x14mm |
Pin, Dowel φ18.5×φ10×14 |
2 |
|
|
3 |
YYGY0500-0703 |
31131602-1 |
Dichtung Motorgehäusedeckel 12 Zoll 2Takt 50ccm |
Gasket, L. Crankcase Cover |
1 |
|
|
4 |
GB/T818-2000 |
3112190206 |
Schraube M6 x 12mm mit Bund weiss |
Screw, M6×25 |
8 |
|
|
5 |
YYGY0500-0704 |
3113190301 |
Halter Bremszug |
Clip, Brake Hose/Cable |
1 |
|
|
6 |
GB/T818-2000 |
3112190307 |
Schraube M6 x 12mm mit Bund weiss |
Screw, M6×65 |
1 |
|
|
7 |
GB/T818-2000 |
3112190303 |
Schraube M6 x 12mm mit Bund weiss |
Screw, M6×32 |
2 |
|
|
8 |
GB/T819.1-M6×22 |
3113190602 |
Schraube M6x22 mm |
Screw, M6×22 |
2 |
|
|
9 |
YYGY0500-0705 |
31131706 |
Sensor Kupplungsabfrage Sensor |
Retrain Plate, Main
Stand |
1 |
|
|
10 |
GB/T5787-M6×12 |
3112190301 |
Schraube M6 x 12mm mit Bund weiss |
Screw, M6×12 |
1 |
|
|
11 |
YYGY0500-0706 |
31130110-3 |
Abdeckung Lufteinlass 2Takt 50ccm |
|
1 |
|
|
12 |
YYGY0500-0707 |
31130106-2 |
Luftfilter Lufteinlass 2Takt 50ccm |
|
1 |
|
|
13 |
YYGY0500-0708 |
31131705 |
Verstärkungsblech Lufteinlass 2Takt 50ccm |
|
1 |
|
|
14 |
GB/T819.1-M6×22 |
3113190602 |
Schraube M6x22 mm |
Screw, M6×22 |
2 |
|
Draft
8 PISTON, CONNECTING
ROD AND CRANKSHAFT COMP
![]()
74
|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
|
31130801 |
Kurbelwelle für 10mm Kolbenbolzen |
Crankshaft & Connecting Rod Comp |
1 |
|
|
2 |
YYGY0500-0802 |
31130202 |
Kolben 40mm f.Bolzen 10mm Ringnut 1.45mm |
Piston,φ40 |
1 |
|
|
3 |
YYGY0500-0803 |
31130204 |
Kolbenbolzen 10 x 33 mm |
Pin, Pistonφ,10×33 |
1 |
|
|
4 |
YYGY0500-0804 |
31130205 |
Sicherungsring, Kolbenbolzen 11,5x1 mm |
Circlip, Piston Pin,φ11.5(1mm) |
2 |
|
|
5 |
YYGY0500-0805 |
31130203 |
Kolbenring 1Stück Ring 1,45 mm breit |
Steel Ring (1st
Ring), Piston |
1 |
|
|
6 |
YYGY0500-0806 |
31131308 |
Nadellager 10x14x12,5 mm |
Bearing,K101413 |
1 |
|
|
7 |
YYGY0500-0807 |
3113191501 |
Scheibenfeder / Federkeil 3x12x5 mm |
Semi-circle Key,3×12×5 |
1 |
|
|
8 |
YYGY0500-0808 |
31131804 |
Stift für Ölpumpenantrieb 3x13mm |
Pin of Crank,3×13 |
1 |
|
|
9 |
|
|
31121306 |
|
Bearing, 6204 |
2 |
Draft
9 CVT
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-0901 |
3113190101 |
Flanschmutter M10 x 1,25 mm verzinkt |
Nut ,M10 |
1 |
|
|
2 |
YYGY0500-0902(2 |
31131801 |
Konische Federscheibe 24 x 10.2 x 2.6-schwarz |
Undee Bush,φ24×φ10×2.5 |
1 |
|
|
|
|
31130504 |
er Kickstarter Innen-D = 13,2 mm |
|
|
|
|
4 |
YYGY0500-0904(2 |
31131814-3 |
Mitnehmer Riemenscheibe Innen-D = 13,2 mm |
Bearing |
1 |
|
|
5 |
YYGY0500-0905(2 |
31230501-01 |
Feste Antriebsscheibe 95 mm Stumpf links |
Impeller, Primary Driving System,φ95 |
1 |
|
|
6 |
|
|
31230601-02 |
Variomatik Buchse 16x21x39mm 2Takt 50ccm 1E40QMB |
Collar, φ21×φ16×39.2 |
1 |
|
6A |
|
|
31230601-02 |
Variomatik Buchse 14x25x39mm 2Takt 50ccm 1E40QMB 25Km/h |
Collar, (φ25×φ14×38-φ20×10.5)25km |
1 |
|
7 |
YYGY0500-0907(2 |
31230501-02 |
Reglergehäuse/Variatorscheibe 95mm |
Primary Driving System |
1 |
|
|
8 |
|
|
31230501-03 |
Fliehkraftrolle / Reglerrolle 1 Stück 15g |
Roll Rod, Speed
Shift,φ15×12-6.5g |
6 |
|
9 |
YYGY0500-0908(2 |
31230501-04 |
Nockenscheibe / Reglerplatte |
Speed Shift Tray |
1 |
|
|
10 |
YYGY0500-0910 |
31230502-18 |
Gleitstück Variomatik 2Takt 50ccm |
Cushion Rubber |
3 |
|
|
11 |
YYGY0500-0911 |
31130304 |
Antriebswelle Welle 13Z 2Takt 50ccm |
Driven Mainshaft,13T |
1 |
|
|
11A |
YYGY0500-0911 |
31130304 |
Antriebswelle Welle 13Z 2Takt 50ccm |
Driven Mainshaft,13T |
1 |
|
|
12 |
GB/T894.1-φ11.9 |
31230502-22 |
Seegerring Aussen STW-15mm 2Takt 50ccm 1E40QMB |
Pin φ16.5 |
1 |
|
|
13 |
YYGY0500-0912 |
31130303 |
Zwischenwelle Getriebe 13/52Z 2Takt 50ccm |
Center Gear,13T/52T |
1 |
|
|
14 |
YYGY0500-0913 |
31131810 |
Anlaufscheibe gewellt 20×14.2×0.5 |
Undee Bush,φ20×φ14.2×0.5 |
1 |
|
|
15 |
YYGY0500-0914 |
31131402 |
Mutter M10 x1,25 mm verzinkt |
Nut M10(22mm) |
1 |
|
|
16 |
YYGY0500-0916 |
31230502-09 |
Kupplungsglocke 112mm 2Takt 50/100ccm |
Subordinate Driven Cover,(yikelunφ136.5) |
1 |
|
|
17 |
YYGY0500-0917 |
31130502-1 |
Wandlereinheit D = 110 mm |
Subordinate Driven System |
1 |
|
|
18 |
YYGY0500-0918 |
31130301-2 |
Getriebewelle / Welle 44Z 2Takt 50ccm |
Final Shaft,L=141mm |
1 |
|
|
19 |
YYGY0500-0920 |
31130503-1 |
Antriebsriemen 788x18.1mm Gates 2Takt |
Belt, CVT(788×18.1mm) |
1 |
|
|
|
|
|
31131503 |
|
7×φ2.8 |
|
|
21 |
|
|
31130501 |
|
Primary Driving System
Comp(φ95) |
1 |
|
22 |
|
|
31130502 |
|
Subordinate Driven System
Comp(φ120) |
1 |
Draft
10 STARTER IDLE
SHAFT COMP
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-1001(2 |
31130603 |
Kickstarter Hebel Stahl schwarz 2-Takt 50 ccm |
Kick Start Pedal |
1 |
|
|
2 |
GB/T2672-M6×20 |
3112190206 |
Schraube M6 x 12mm mit Bund weiss |
Inner He× Bolt,
M6×25 |
1 |
|
|
3 |
YYGY0500-1002 |
31130601 |
Kickstarterwelle 21 Z / Achse |
Kick Start Spindle
Assy,21T |
1 |
|
|
4 |
YYGY0500-1003 |
31130405 |
Rückzugfeder Kickstarter 2Tak 50ccm |
Spring, Kick Return |
1 |
|
|
5 |
|
|
|
|
1 |
|
|
6 |
YYGY0500-1004 |
31230601-01 |
Hülse (Kickstarter) 20x15x30 mm |
Collar, φ20×φ15×30 |
1 |
|
|
7 |
YYGY0500-1005 |
31130602 |
Kickstarterritzel 10Z 2Takt 50ccm |
Starter Idle Gear,10T |
1 |
|
|
8 |
YYGY0500-1006 |
31130406 |
Feder Kickstartermitnehmer |
Friction Spring, Starter
Idle Gear |
1 |
|
|
9 |
YYGY0500-1007 |
31131812-2 |
Zwischenradwelle 8x31mmm |
Pin of Idle
Gear(φ8×31) |
1 |
|
|
10 |
|
|
31131805 |
Scheibe 15.5x29x1mm 2Takt 50ccm 1E40QMB |
Plain Washer,φ29×φ15.5×1 |
1 |
![]()
![]()
Draft
11 OIL PUMP
COMP
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-1101 |
|
|
|
1 |
|
|
2 |
|
|
3113190601 |
SchraubeKreuz M5x16 mm grün verzinkt |
Screw, M5×16 |
2 |
|
3 |
YYGY0500-1102 |
31130417 |
Ölschlauch 5x9x480mm |
Fuel Pipe Intake ,φ9×φ5×950 |
1 |
|
|
4 |
YYGY0500-1103 |
31130416 |
Ausgangsschlauch dünn 5x2 mm |
Fuel Pipe Outtake ,φ5×φ2 |
1 |
|
|
5 |
YYGY0500-1104 |
31130403 |
Schlauchschelle 9mm verzinkt |
Pin of Fuel
Pipe Intake ,φ9 |
2 |
|
|
6 |
YYGY0500-1105 |
31130404 |
Spannring 4.5x0.7mm |
Sprocket, Oil Pump,φ4.5(0.7mm) |
2 |
|
|
7 |
YYGY0500-1106 |
31130902 |
Ölpumpenantriebsrad |
Turbine of Oil
pump |
1 |
|
|
8 |
YYGY0500-1107 |
31130407 |
Seegerring STW-19mm |
Pin, φ19 |
2 |
|
机油泵
Draft
11 OIL PUMP
COMP
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-1101 |
31131201 |
Ölpumpe Seilzug betätigt 2Takt 50ccm |
Oil Pump |
1 |
|
|
2 |
|
|
3113190601 |
SchraubeKreuz M5x16 mm grün verzinkt |
Screw, M5×16 |
2 |
|
3 |
YYGY0500-1102A |
31130417 |
Ölschlauch zu Öltank 5x9x300mm |
Fuel Pipe Intake ,φ9×φ5×950 |
1 |
|
|
4 |
YYGY0500-1103B |
31130416 |
Ölschlauch 2 x 5 x 250mm Ölpumpe |
Fuel Pipe Outtake ,φ5×φ2 |
1 |
|
|
5 |
YYGY0500-1104 |
31130403 |
Schlauchschelle 9mm verzinkt |
Pin of Fuel
Pipe Intake ,φ9 |
2 |
|
|
6 |
YYGY0500-1105 |
31130404 |
Spannring 4.5x0.7mm |
Sprocket, Oil Pump,φ4.5(0.7mm) |
2 |
|
|
7 |
YYGY0500-1106 |
31130902 |
Ölpumpenantriebsrad |
Turbine of Oil
pump |
1 |
|
|
8 |
YYGY0500-1107 |
31130407 |
Seegerring STW-19mm |
Pin, φ19 |
2 |
|
![]()
![]()
Draft
11 OIL PUMP
COMP (Old)
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-1101 |
31131202 |
Ölpumpe Seilzug betätigt 2Takt 50ccm |
Oil Pump (Old) |
1 |
|
|
2 |
|
|
3113190601 |
SchraubeKreuz M5x16 mm grün verzinkt |
Screw, M5×16 |
2 |
|
3 |
Y0500-1102 |
31130417 |
Ölschlauch 5x9x480mm |
Fuel Pipe Intake ,φ9×φ5×950 |
1 |
|
|
4 |
Y0500-1103 31130403 |
Ausgangsschlauch dünn 5x2 mm |
Pin of Fuel
Pipe Intake ,φ9 |
2 |
||
|
5 |
Y0500-1104 |
31130902 |
Schlauchschelle 9mm verzinkt |
Turbine of Oil
pump |
1 |
|
|
6 |
Y0500-1105 |
31130407 |
Spannring 4.5x0.7mm |
Pin, φ19 |
2 |
|
Draft
12 STARTER MOTOR
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-1201 |
31130703 |
Anlasser komplett 9Z ohne Kabel |
Start Motor |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
YYGY0500-1202 |
31230702-02 |
Anlasserkabel 2Takt 50ccm |
Positive Cable,
Start Motor |
1 |
|
|
4 |
GB/T818-M4×8 |
31220702-05 |
Schraube Kreuz M4 x 8mm gelb verzinkt |
Nut ,M4×8 |
1 |
|
|
5 |
GB/T93-φ4 |
31220602-3 |
Federscheibe M4 gelb verzinkt 2-Takt 50 ccm |
Spring Washer,
φ4 |
1 |
|
|
6 |
|
|
31130703 |
Anlasser komplett 9Z ohne Kabel |
Start Motor
Assy |
1 |
|
7 |
YYGY0500-1203 |
31131811 |
Buchse 20x15x12 mm bis 2008 |
Collar,φ21×φ16×13 |
1 |
|
|
8 |
YYGY0500-1204 |
31131808 |
Anlaufscheibe 76x56x0.5 mm |
Steel Bush,φ76×φ56×0.5 |
1 |
|
|
9 |
YYGY0500-1205(2 |
31130102-1 |
Freilauf Anlasser komplett ID13-2mm |
Clutch Assy |
1 |
|
|
10 |
YYGY0500-1206(2 |
31230501-01 |
Feste Antriebsscheibe 95 mm Stumpf links |
Bearing of Clutch |
1 |
|
|
11 |
YYGY0500-1208(2 |
31230501-02 |
Reglergehäuse/Variatorscheibe 95mm |
Upper of Clutch(68T) |
1 |
|
|
12 |
YYGY0500-1207(2 |
31230501-03 |
Fliehkraftrolle / Reglerrolle 1 Stück 15 |
Bottom of Clutch |
1 |
|
|
13 |
YYGY0500-1209 |
31131812-2 |
Zwischenradwelle 8x31mmm |
Pin of Idle
Gear,φ8×31 |
1 |
|
|
14 |
GB/T95-φ8.5 |
31131809 |
Scheibe weiss verzinkt 16x8.5x2mm 2Takt 50ccm |
Plain Washer, φ16×φ8.5×2 |
2 |
|
|
15 |
YYGY0500-1210 |
31130701 |
Anlasserzwischenrad ohne Nadellager |
Idle Gear |
1 |
|
|
16 |
YYGY0500-1211 |
31131702 |
Halteplatte Anlasserzwischenrad |
Fixed Plate of Idel Gear |
1 |
|
|
17 |
GB/T818-2000 |
3112190301 |
Schraube M6 x 12mm mit Bund weiss |
Screw, M6×12 |
2 |
|
|
18 |
|
|
31131309 |
Nadellager HK 8x12x10mm für Anlasserzwischenrad 2Takt 50ccm |
Needle Roller Bearings(HK0810) |
1 |
Draft
13 GENERATOR
![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-1301(A |
31230805-01 |
Polrad innen 81mm rechter |
Generator Assy |
1 |
|
|
2 |
GB/T6177.1-M12(A |
3112191003 |
Mutter M12 x 1.25 mit Bund weiss |
Flange Nut, M12(11mm) |
1 |
|
|
3 |
YYGY0500-1302 |
31230805-02 |
Ankerplatte mit Pick-up 1E40QMB |
Magneto Coil, (Stator) |
1 |
|
|
|
|
|
3112190204 |
Schraube M6x20mm mit Bund weiss verzinkt |
|
|
|
5 |
|
|
31131605 |
Dichtung Lichtmaschine 2Takt 50 / 100 ccm |
|
1 |
|
6 |
|
|
31130802 |
Lichtmaschine mit außenliegendem pick up komplett mit Polrad |
|
1 |
![]()
![]()

![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
YYGY0500-1401 |
31130413-1 |
Vergaser (Mikuni 16-4890) |
Carburetor Assy(san guo
mikuni) |
1 |
|
|
2 |
YYGY0500-1402 |
31230413-1 |
W-Bügel |
"几"-shaped ring |
1 |
|
|
3 |
YYGY0500-1403 |
31230413-2 |
Vergasernadel VM16 |
Main oil needle |
1 |
|
|
|
|
31230413-3 |
Nadeldüse VM16 |
Main nozzle |
|
|
|
5 |
|
|
31230413-4 |
Leerlaufeinstellschraube Mikuni Vergaser VM16 2T 50ccm |
Idle fuel adjustment assy |
1 |
|
6 |
|
|
31230413-5 |
Einstellschraube Leerlauf -Mikuni |
Mixing ratio adjustment assy |
1 |
|
7 |
Y0500-1405 |
31230413-6 |
Hauptkraftstoffdüse Gr.70 |
Main fuel flux
hole(70) |
1 |
|
|
7 |
Y0500-1405A |
31230413-7 |
Hauptkraftstoffdüse Gr.50 |
Main fuel flux
hole(50) |
1 |
|
|
7 |
Y0500-1405B |
31230413-8 |
Hauptkraftstoffdüse Gr.45 |
Main fuel flux
hole(45) |
1 |
|
|
8 |
Y0500-1406 |
31230413-9 |
Leerlaufloch |
Idle fuel flux
hole |
1 |
|
|
9 |
|
|
31230413-10 |
mmernadel mit Ventilsitz und O-Ring, Dichtung Mikuni Vergaser VM16 |
Needle Assy |
1 |
|
10 |
Y0500-1407 |
31230413-11 |
Dichtring von oberem und unterem Gehäuse |
Seal ring of Upper and lower casing |
1 |
|
|
11 |
Y0500-1408 |
31230413-12 |
Kaltstarter CVK PD18J |
Assembly of electronic thickening valve |
1 |
|
|
12 |
Y0500-1409 |
31230413-13 |
Kaltstarter CVK PD18J |
floater Assy |
1 |
|

![]()

|
NO. |
|
|
Part NO. |
Beschreibung |
Description |
QTY |
|
1 |
Y0500-1401 |
31130413-2 |
Vergaser (Mikuni 16-4890) |
Carburetor Assy(TK) |
1 |
|
|
2 |
Y0500-1402 |
31230413-14 |
W-Bügel |
"几"-shaped ring |
1 |
|
|
3 |
Y0500-1403 |
31230413-15 |
Vergasernadel VM16 |
Main oil needle |
1 |
|
|
4 |
Y0500-1404 |
|
|
|
1 |
|
|
5 |
|
|
31230413-17 |
Leerlaufeinstellschraube |
Idle fuel adjustment assy |
1 |
|
6 |
Y0500-1405 |
31230413-18 |
Hauptkraftstoffdüse Gr.70 |
Main fuel flux
hole(68) |
1 |
|
|
7 |
Y0500-1406 |
31230413-19 |
Leerlaufloch |
Idle fuel flux
hole |
1 |
|
|
8 |
Y0500-1407 |
31230413-20 |
Dichtring von oberem und unterem Gehäuse |
Seal ring of Upper and lower casing |
1 |
|
|
9 |
Y0500-1408 |
31230413-21 |
Kaltstarter CVK PD18J |
Needle Assy |
1 |
|
|
10 |
Y0500-1409 |
31230413-22 |
Kaltstarter CVK PD18J |
Assembly of electronic thickening valve |
1 |
|
|
11 |
Y0500-1410 |
31230413-23 |
Vergaser-Schwimmer |
floater Assy |
1 |
|